Country brief · MA

Selling in Morocco.

What it takes to sell through people in Morocco: tax, payments, agreements, and a launch checklist for each operating mode.

Currency
MAD
Tax
VAT (TVA)
Prices shown
Tax included
Cooling-off
7 days
3-D Secure
Required
Languages
Arabic, French
All countries

01

Operating modes

Three ways to operate in Morocco. Pick a mode to see its launch checklist.

Not For Resale

Cross-border selling into Morocco with MAD pricing under a merchant-of-record or DDP shipping model. Structurally constrained: the 2022 Finance Law removed the de-minimis relief, so every parcel pays customs duty plus 20 percent import VAT — quote landed cost at checkout or watch refusal rates climb. Cards work for the banked minority, but many Moroccan buyers lack internationally enabled cards and COD is unavailable cross-border, which caps NFR at a premium niche. The 7-day withdrawal and 15-day refund clock under Loi 31-08 still applies to consumers you target in Morocco — honor it from abroad. Settlement lands offshore in EUR or USD: the dirham is not transferable offshore, so never build a plan that assumes holding MAD.

Launch checklist

0 of 8 done

Your ticks stay in this browser. Nothing is saved to Fluid.

02

Tax and pricing

Tax nameVAT
Local nameالضريبة على القيمة المضافة
AbbreviationTVA
Prices include taxYes
Show tax breakdownYes
Invoice requiredNo
RoundingLine item
Registration thresholdNone set
Exempt when shipped abroadYes

04

Payment methods

Ranked in the order the Atlas sets them up for Morocco.

  1. 1Cartes bancaires — Visa, Mastercard, cartes CMI — 3-D SecureOn by default

Also in the Atlas, off by default

  • PayPal — cross-border and diaspora buyers onlyOff by default

05

Checkout address

The shipping address form shoppers in Morocco see at checkout, with the fields, order, and labels set for this country.

6 fields · 5 required · Region hidden

Shipping address

CountryMorocco
First Name*Yassine
Last Name*El Amrani
Address — street and number*12 Rue Oued Ziz, Quartier Gauthier
Residence, floor, apartmentOptionalRésidence Yasmine, Apt 4
Postal Code*20060
City*Casablanca

06

Rep enrollment

What a new rep in Morocco fills in when they join.

FieldRequiredNotes
Full Legal NameRep, Preferred, CustomerExactly as it appears on your identity documents — الاسم الكامل كما يظهر في وثائق الهوية.
EmailRep, Preferred, CustomerOrder confirmations, agreement copies and account notices are delivered by email.
Mobile NumberRep, Preferred, CustomerMoroccan mobile format +212 6XX or 7XX — used for delivery coordination and SMS OTP. Marketing SMS requires separate prior opt-in under Loi 09-08.
Date of BirthRep, PreferredYou must be 18 or older to enroll as an independent member.
Identifiant Fiscal — IFRepOptional at enrollment. Register under the auto-entrepreneur regime — Loi 114-13 — before your first commission payout: your IF and ICE are collected then. Do not enter your CIN.

07

Agreements

The terms shoppers and reps accept in Morocco. Open one to read it in full.

6 documents

سياسة الخصوصية وحماية المعطيات الشخصية

Required at checkout

سياسة الخصوصية وحماية المعطيات الشخصية

سياسة الخصوصية وحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي

1. المسؤول عن المعالجة. تصدر هذه السياسة عن [Company Legal Entity]، الشركة المستغِلة للعلامة التجارية [Company Name]، الكائن مقرها الاجتماعي في [Company Address] — ويشار إليها فيما يلي بـ«الشركة». وتسري هذه السياسة على الموقع الإلكتروني [Website URL] وعلى التطبيقات المرتبطة به وعلى برنامج تسجيل الأعضاء المستقلين. لأي استفسار يتعلق بمعطياتكم الشخصية، يرجى مراسلة [Support Email].

2. الإطار القانوني — القانون 09-08 واللجنة الوطنية. تخضع عمليات المعالجة الموصوفة في هذه السياسة لأحكام القانون رقم 09-08 المتعلق بحماية الأشخاص الذاتيين تجاه معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي ونصوصه التطبيقية، تحت رقابة اللجنة الوطنية لمراقبة حماية المعطيات ذات الطابع الشخصي — CNDP. تقوم الشركة بالتصريح المسبق بكل معالجة لدى اللجنة الوطنية قبل الشروع فيها، وتحصل على الإذن المسبق كلما اقتضى القانون ذلك، لا سيما عند نقل المعطيات إلى الخارج. وتُسلَّم مراجع وصولات التصريح وأذونات اللجنة الوطنية عند كل طلب يوجَّه إلى [Support Email].

3. المعطيات التي يتم جمعها. لا تجمع الشركة إلا المعطيات الضرورية للغايات المصرح بها، وهي:

  1. معطيات الهوية والاتصال — الاسم الشخصي والعائلي، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف المحمول، عنوان التسليم والفوترة، وتاريخ الازدياد بالنسبة للأعضاء المستقلين.
  2. معطيات الطلبات والأداء — سجل المشتريات والمبلغ ووسيلة الأداء. لا تحتفظ الشركة أبداً بالرقم الكامل للبطاقة البنكية — إذ يعالجه مباشرة مقدم خدمات الأداء المعتمد ويُستبدل برمز مميز.
  3. المعطيات الجبائية للأعضاء المستقلين — التعريف الجبائي والمعرف الموحد للمقاولة في إطار نظام المقاول الذاتي، ويتم جمعها عند أول صرف للعمولات.
  4. معطيات التصفح — عنوان IP ومعرفات ملفات تعريف الارتباط والصفحات التي تمت زيارتها، وفق سياسة ملفات تعريف الارتباط.

لا تجمع الشركة رقم البطاقة الوطنية للتعريف — CIN — عند التسجيل، ولا أي معطيات حساسة بمفهوم القانون 09-08.

4. الغايات والأسس. تُعالج المعطيات من أجل:

  1. تنفيذ الطلبات والتسليم والفوترة وخدمة ما بعد البيع — تنفيذاً للعقد،
  2. تدبير شبكة الأعضاء المستقلين واحتساب العمولات وصرفها — تنفيذاً لعقد العضو,
  3. الوفاء بالالتزامات القانونية والمحاسبية والجبائية للشركة,
  4. مكافحة الغش وتأمين عمليات الأداء,
  5. الاستكشاف التجاري بالوسائل الإلكترونية — بموافقتكم المسبقة فقط، مع إمكانية سحبها في أي وقت.

5. المرسل إليهم والمعالجون من الباطن. لا يطلع على المعطيات إلا مستخدمو الشركة المؤهلون ومعالجوها من الباطن: شركات النقل والتوصيل، مقدمو خدمات الأداء والمؤسسات البنكية المكتسِبة، مستضيفو الأنظمة المعلوماتية، ومقدمو خدمات إرسال البريد الإلكتروني والرسائل النصية. ويلتزم كل معالج من الباطن بموجب عقد يفرض السرية والأمن ومنع استعمال المعطيات لأغراض أخرى. لا تبيع الشركة أي معطيات للغير.

6. نقل المعطيات خارج المغرب. عندما يوجد المستضيف أو بعض مقدمي الخدمات خارج المغرب، لا يتم النقل إلا بعد الحصول على إذن مسبق من اللجنة الوطنية طبقاً للقانون 09-08، نحو بلدان توفر مستوى حماية كافياً أو بموجب ضمانات تعاقدية مناسبة تقرها اللجنة الوطنية.

7. مدد الحفظ. تُحفظ معطيات الطلبات والفوترة لمدة عشر سنوات وفقاً للالتزامات المحاسبية المنصوص عليها في مدونة التجارة. وتُحفظ معطيات حساب الزبون طيلة مدة العلاقة ثم تُؤرشف خلال آجال التقادم المعمول بها. وتُحفظ معطيات الاستكشاف التجاري ثلاث سنوات من آخر اتصال. وتنتهي صلاحية ملفات تعريف الارتباط بعد ثلاثة عشر شهراً على الأكثر من إيداعها.

8. حقوقكم. طبقاً للقانون 09-08، تتمتعون بحق الولوج إلى معطياتكم وحق تصحيحها وحق التعرض على معالجتها لأسباب مشروعة، وكذا حق التعرض مجاناً على الاستكشاف التجاري. وتُمارَس هذه الحقوق بمراسلة [Support Email] أو بالبريد إلى [Company Address] مرفقة بما يثبت الهوية. وتجيب الشركة داخل أجل معقول لا يتجاوز الآجال القانونية. كما يمكنكم تقديم شكاية إلى اللجنة الوطنية لمراقبة حماية المعطيات ذات الطابع الشخصي.

9. الأمن. تعتمد الشركة تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة — تشفير التدفقات، ضبط الولوج، التسجيل، النسخ الاحتياطي — لحماية المعطيات من الإتلاف أو الضياع أو التحريف أو النشر أو الولوج غير المرخص به. وتُعالَج الأداءات بالبطاقة وفق معيار PCI DSS ومع المصادقة القوية 3-D Secure.

10. القاصرون. الموقع وبرنامج الأعضاء المستقلين مخصصان حصرياً للأشخاص البالغين ثمانية عشر عاماً كاملة. لا تجمع الشركة عن علم أي معطيات تخص القاصرين.

11. ملفات تعريف الارتباط. يرد وصف استعمال ملفات تعريف الارتباط وأدوات التتبع في سياسة ملفات تعريف الارتباط التي تشكل جزءاً لا يتجزأ من هذه السياسة.

12. التعديلات. يجوز للشركة تعديل هذه السياسة لمواكبة تطور القانون أو معالجاتها. ويُبلَّغ عن كل تعديل جوهري على الموقع ويُصرَّح به عند الاقتضاء لدى اللجنة الوطنية. والنسخة المعمول بها هي المنشورة على [Website URL] بتاريخ استعمالكم.

13. الاتصال. [Company Legal Entity]، [Company Address] — [Support Email]. عند وجود اختلاف بين النسختين، تكون النسخة العربية لهذه السياسة هي المعتمدة.

الشروط العامة للبيع

Required at checkout

الشروط العامة للبيع

الشروط العامة للبيع

1. الأطراف ونطاق التطبيق. تنظم هذه الشروط العامة للبيع كل عملية بيع عن بُعد تُبرم بين [Company Legal Entity]، الشركة المستغِلة للعلامة التجارية [Company Name]، الكائن مقرها الاجتماعي في [Company Address] والمقيدة في السجل التجاري — ويشار إليها بـ«البائع» — وكل شخص ذاتي يتصرف لأغراض غير مهنية — ويشار إليه بـ«الزبون» — عبر الموقع [Website URL] أو التطبيق المحمول. وقد حُررت طبقاً للقانون رقم 31-08 القاضي بتحديد تدابير لحماية المستهلك وللظهير المكوِّن لقانون الالتزامات والعقود. ويُعد تأكيد الطلب قبولاً تاماً وبدون تحفظ لهذه الشروط.

2. المنتجات والأثمنة. تُعرض الخصائص الأساسية للمنتجات في بطاقة كل منتج. وتُحدَّد الأثمنة بالدرهم المغربي — MAD — شاملة لجميع الضرائب بما فيها الضريبة على القيمة المضافة بالسعر الجاري به العمل، دون احتساب مصاريف التسليم التي تُبيَّن قبل تأكيد الطلب. ويجوز للبائع تغيير أثمنته في أي وقت، على أن يُفوتَر المنتج بالثمن المعروض لحظة تأكيد الطلب.

3. الطلب. يختار الزبون المنتجات ويتحقق من ملخص طلبه ويصحح الأخطاء المحتملة ثم يؤكد الطلب. ويُرسل البائع إشعاراً بالتوصل عبر البريد الإلكتروني يتضمن العناصر الأساسية — المنتجات والثمن وعنوان التسليم والأجل. ويحتفظ البائع بحق رفض أي طلب غير عادي أو مقدم بسوء نية أو في حالة نزاع سابق لم تتم تسويته.

4. الأداء. يتم الأداء حسب اختيار الزبون:

  1. بالبطاقة البنكية — فيزا أو ماستركارد أو بطاقة محلية — تُعالج لدى مقدم خدمات أداء معتمد بالمغرب مع المصادقة القوية 3-D Secure. ولا يحتفظ البائع أبداً برقم البطاقة,
  2. عند التسليم — الدفع نقداً عند الاستلام — متى كان هذا الخيار متاحاً لحظة الطلب.

لا يُشحن الطلب إلا بعد الترخيص بالأداء. وفي حالة الدفع عند الاستلام، قد يترتب عن رفض تسلم الطلب دون سبب مشروع تحميل الزبون مصاريف النقل ذهاباً وإياباً.

5. التسليم. تُسلَّم المنتجات إلى العنوان الذي حدده الزبون داخل المغرب، وفي الأجل المعلن عنه عند الطلب وعلى أبعد تقدير في الأجل المتفق عليه. وطبقاً للقانون 31-08، إذا لم يُسلَّم المنتج في التاريخ المتفق عليه ولم يكن التأخير راجعاً لقوة قاهرة، جاز للزبون فسخ البيع واسترداد المبالغ المؤداة. ويتحقق الزبون من حالة الطرد عند التسلم ويبدي تحفظاته لدى الناقل، ثم يخطر البائع على [Support Email].

6. حق التراجع. طبقاً للمادة 36 من القانون 31-08، يتمتع الزبون بأجل سبعة أيام ابتداءً من تاريخ تسلم المنتج — أو من قبول العرض بالنسبة للخدمات — للتراجع عن الشراء دون بيان الأسباب ودون أداء غرامات، على أن يتحمل فقط مصاريف الإرجاع. ويرد البائع للزبون المبالغ المؤداة داخل أجل أقصاه خمسة عشر يوماً من تاريخ التراجع، بنفس وسيلة الأداء أو، بالنسبة للطلبات المؤداة عند الاستلام، بتحويل بنكي. ولا يسري حق التراجع على المنتجات المصنوعة وفق مواصفات الزبون أو المخصصة بوضوح، ولا على المنتجات القابلة للتلف السريع، ولا على التسجيلات السمعية أو المرئية أو البرامج التي فُض ختمها، ولا على الجرائد والدوريات. وترد تفاصيل المسطرة في سياسة الإرجاع والاسترداد.

7. الضمانات القانونية. يستفيد الزبون من الضمان القانوني للمطابقة المنصوص عليه في القانون 31-08 ومن ضمان العيوب الخفية المقرر في قانون الالتزامات والعقود. ويضمن البائع فضلاً عن ذلك المنتجات لمدة اثني عشر شهراً من تاريخ التسليم ضد كل عيب في المطابقة — بالإصلاح أو الاستبدال أو الاسترداد حسب الاختيار المعقول للزبون وبدون مصاريف. ولا تشمل هذه الضمانات التلف الناتج عن الاستعمال العادي أو عن استعمال غير مطابق.

8. المسؤولية. لا يُسأل البائع عن عدم تنفيذ العقد في حالة القوة القاهرة أو فعل الزبون أو فعل الغير غير المتوقع وغير الممكن دفعه. وفي جميع الأحوال تنحصر مسؤولية البائع في مبلغ الطلب، دون المساس بالحقوق التي يخولها للزبون القانون 31-08 والقواعد الآمرة.

9. المعطيات الشخصية. تُعالَج معطيات الزبون طبقاً للقانون 09-08 ولسياسة الخصوصية الخاصة بالبائع المصرح بها لدى اللجنة الوطنية لمراقبة حماية المعطيات ذات الطابع الشخصي. ويتمتع الزبون بحقوق الولوج والتصحيح والتعرض عبر [Support Email].

10. خدمة الزبناء والشكايات. توجَّه كل شكاية إلى [Support Email] أو إلى [Company Address]. ويشعر البائع بالتوصل ويسعى إلى تسوية الشكاية ودياً في أقرب الآجال. ويمكن للزبون اللجوء إلى الوساطة أو إلى جمعيات حماية المستهلك المعترف لها بصفة المنفعة العامة.

11. القانون الواجب التطبيق والاختصاص. تخضع هذه الشروط لـ[Governing Law]، وبالنسبة للزبناء المستهلكين المقيمين بالمغرب، للأحكام الآمرة للقانون المغربي ولا سيما القانون 31-08. وكل نزاع لم تتم تسويته ودياً يُعرض على المحاكم المغربية المختصة، مع إمكانية لجوء المستهلك إلى محكمة موطنه وفقاً لقواعد الاختصاص الحمائية.

12. اللغة. تُتاح هذه الشروط باللغتين العربية والفرنسية. وعند وجود اختلاف، تكون النسخة العربية هي المعتمدة، وفقاً لمتطلبات إعلام المستهلك المقررة في القانون 31-08.

سياسة الإرجاع والاسترداد

Required at checkout

سياسة الإرجاع والاسترداد

سياسة الإرجاع والاسترداد

1. حق التراجع — سبعة أيام. طبقاً للمادة 36 من القانون رقم 31-08 القاضي بتحديد تدابير لحماية المستهلك، لكم أجل سبعة أيام ابتداءً من تاريخ تسلم طلبكم للتراجع عن الشراء دون بيان الأسباب ودون غرامة. وتتحملون فقط مصاريف الإرجاع.

2. الاستثناءات. لا يسري حق التراجع على:

  1. المنتجات المصنوعة وفق مواصفاتكم أو المخصصة بوضوح,
  2. المنتجات القابلة للتلف أو الفساد السريع,
  3. منتجات النظافة ومستحضرات التجميل والمكملات الغذائية التي فُض ختمها بعد التسليم,
  4. التسجيلات السمعية أو المرئية والبرامج المعلوماتية التي فُض ختمها,
  5. الجرائد والدوريات.

3. مسطرة الإرجاع. أخطرونا بقراركم على [Support Email] مع بيان رقم الطلب. وسنوافيكم بعنوان الإرجاع وعند الاقتضاء بملصق النقل. أعيدوا المنتج كاملاً وغير مستعمل وفي تغليفه الأصلي داخل سبعة أيام من إخطاركم، واحتفظوا بما يثبت الإرسال.

4. الاسترداد — خمسة عشر يوماً كحد أقصى. نرد لكم كامل المبالغ المؤداة، بما فيها مصاريف التسليم الأولية، داخل أجل أقصاه خمسة عشر يوماً من تاريخ التراجع طبقاً للقانون 31-08. ويتم الاسترداد بنفس وسيلة الأداء. أما الطلبات المؤداة نقداً عند الاستلام فتُسترد بتحويل بنكي إلى الحساب الذي تحددونه.

5. المنتجات المعيبة أو غير المطابقة. إذا كان المنتج المسلَّم معيباً أو متضرراً أو غير مطابق لطلبكم، راسلوا [Support Email] — تكون مصاريف الإرجاع حينئذ على عاتقنا وتختارون بين الاستبدال أو الإصلاح أو الاسترداد الكامل، في إطار الضمان القانوني للمطابقة المقرر في القانون 31-08 وضمان العيوب الخفية المقرر في قانون الالتزامات والعقود. ويغطي ضماننا التجاري عيوب المطابقة لمدة اثني عشر شهراً من تاريخ التسليم.

6. الاستبدال. يُعالَج الاستبدال باعتباره إرجاعاً يليه طلب جديد، ضماناً لتتبع الاسترداد.

7. الاتصال. [Company Name] — [Company Legal Entity]، [Company Address] — [Support Email]. عند وجود اختلاف بين النسختين، تكون النسخة العربية لهذه السياسة هي المعتمدة.

عقد العضو المستقل

Required for enrollment

عقد العضو المستقل

عقد العضو المستقل

1. الأطراف والموضوع. يُبرم هذا العقد بين [Company Legal Entity]، الشركة المستغِلة للعلامة التجارية [Company Name]، الكائن مقرها الاجتماعي في [Company Address] — ويشار إليها بـ«الشركة» — والشخص الذاتي المعرَّف في استمارة التسجيل — ويشار إليه بـ«العضو». ويحدد هذا العقد الشروط التي يروج بها العضو منتجات الشركة ويعيد بيعها داخل المغرب ويتقاضى بموجبها عمولات وفقاً لنظام المكافآت الجاري به العمل.

2. صفة المستقل. يمارس العضو نشاطه بصفة مستقلة. ولا ينشئ هذا العقد أي عقد شغل ولا وكالة عامة ولا شركة ولا امتيازاً تجارياً. ولا يجوز للعضو إلزام الشركة، وهو ينظم نشاطه بحرية ويتحمل مصاريفه الخاصة ولا يخضع لأي أهداف مفروضة ولا لأي علاقة تبعية. ويمتنع عن تقديم نفسه بصفته أجيراً أو وكيلاً للشركة.

3. الوضع الجبائي والاجتماعي — المقاول الذاتي. قبل أول صرف للعمولات، يسجل العضو نفسه في نظام المقاول الذاتي المحدث بموجب القانون رقم 114-13 — أو يدلي بما يثبت أي شكل آخر مناسب من التسجيل الجبائي — ويوافي الشركة بتعريفه الجبائي وبالمعرف الموحد للمقاولة. ويظل العضو وحده مسؤولاً عن التصريح بضرائبه واشتراكاته وأدائها. وتلفت الشركة انتباهه إلى النظام الجبائي المطبق عندما يتجاوز رقم المعاملات السنوي المحقق لدى زبون واحد الحد المقرر في المدونة العامة للضرائب بالنسبة للمقاولين الذاتيين — إذ يجوز حينئذ تطبيق حجز في المنبع إبرائي بسعر ثلاثين في المائة على ما زاد على ذلك الحد. ويُنصح العضو باستشارة مستشاره الجبائي.

4. الانخراط والتكوين. يقتصر الانخراط على الأشخاص الراشدين — ثمانية عشر عاماً كاملة — المقيمين بالمغرب. ولا يُشترط أي واجب انخراط عدا الكلفة الحقيقية لعدة انطلاق اختيارية بسعر التكلفة. ولا يكون شراء المنتجات أبداً شرطاً للانخراط. وتضع الشركة رهن إشارة العضو مجاناً التكوين والوثائق الأساسية.

5. مكافآت مبنية على المبيعات الفعلية. تتأتى عمولات العضو حصرياً من البيع الفعلي للمنتجات لزبناء نهائيين — بما في ذلك مشترياته الاستهلاكية الشخصية المعقولة — ولا تتأتى أبداً من تجنيد أعضاء جدد. ولا تُصرف أي مكافأة مقابل مجرد الإحالة أو الرعاية. وتمنع الشركة شراء المخزون لغاية وحيدة هي بلوغ رتبة — الممارسة المعروفة بتكديس المخزون. ويرد نظام المكافآت المفصل وشروطه وجدولة الصرف في الملحق، ويجوز تعديله بإشعار كتابي مسبق من ثلاثين يوماً.

6. منع الممارسات الهرمية. يمتنع العضو عن كل ممارسة تشكل بيعاً بطريقة كرة الثلج أو سلسلة هرمية، وهي ممارسات محظورة بمقتضى القانون 31-08، وكذا عن كل مناورة تشكل نصباً بمفهوم الفصل 540 من القانون الجنائي. ويمتنع على الخصوص عن تلقي أو وعد أي مقابل مرتبط بمجرد التجنيد، وعن تقديم وعود بأرباح لا أساس لها، وعن عرض النشاط باعتباره استثماراً.

7. التصريحات المتعلقة بالدخل وادعاءات المنتجات. لا يقدم العضو أي تصريح مرقّم بالأرباح لا يطابق النتائج المتوسطة الموثقة التي تنشرها الشركة. ويمتنع عن كل ادعاء علاجي أو صحي غير معتمد بخصوص المنتجات، ولا يستعمل إلا الدعامات التسويقية المعتمدة من الشركة.

8. المشتريات وثمن إعادة البيع والمخزون. يشتري العضو المنتجات بتعريفة الأعضاء الجارية. ويظل حراً في تحديد أثمنة إعادة البيع، إذ لا يعدو الثمن المنصوح به أن يكون استرشادياً. وتوصي الشركة بعدم الاحتفاظ إلا بالمخزون الضروري بشكل معقول لتلبية الطلب الفعلي.

9. استرجاع المخزون. عند فسخ العقد، تشتري الشركة من العضو، بناءً على طلب يقدمه داخل ثلاثين يوماً، المنتجات القابلة لإعادة البيع الموجودة في مخزونه والمشتراة خلال الاثني عشر شهراً الأخيرة، في حدود تسعين في المائة من الثمن المؤدى، بعد خصم العمولات التي سبق صرفها عن تلك المشتريات ومصاريف الإرجاع.

10. التراجع والفسخ. يجوز للعضو التراجع دون بيان الأسباب داخل أربعة عشر يوماً من تسجيله واسترداد كامل المبالغ المؤداة. وبعد ذلك يجوز لكل طرف فسخ العقد في أي وقت بإشعار كتابي مسبق من ثلاثين يوماً. ويجوز للشركة الفسخ دون إشعار مسبق في حالة إخلال جسيم — لا سيما خرق البندين 6 و7. وتُصرف العمولات المستحقة والمكتسبة بتاريخ الفسخ في أجلها العادي.

11. المعطيات الشخصية. تُعالَج معطيات العضو طبقاً للقانون 09-08 ولسياسة الخصوصية الخاصة بالشركة المصرح بها لدى اللجنة الوطنية لمراقبة حماية المعطيات ذات الطابع الشخصي. ويعالج العضو معطيات زبنائه في احترام تام للقانون نفسه ولتعليمات الشركة.

12. الملكية الفكرية. تظل علامات الشركة وشعاراتها ومحتوياتها ملكاً حصرياً لها. ويُمنح العضو ترخيصاً محدوداً غير حصري وقابلاً للإلغاء لاستعمال الدعامات المعتمدة، ينتهي بانتهاء العقد. ويتطلب إنشاء أي موقع أو صفحة أو إعلان يستعمل العلامات موافقة كتابية مسبقة من الشركة.

13. السرية وعدم الاستقطاب. يحافظ العضو على سرية المعلومات غير العمومية للشركة — بما فيها معطيات شجرة الشبكة — ويمتنع، طيلة مدة العقد واثني عشر شهراً بعد انتهائه، عن استقطاب أعضاء الشبكة لفائدة مقاولة بيع مباشر منافسة.

14. القانون الواجب التطبيق وتسوية النزاعات. يخضع هذا العقد لـ[Governing Law] وللأحكام الآمرة للقانون المغربي الواجبة التطبيق. ويسعى الطرفان إلى حل ودي — وعند تعذره يُعرض النزاع على المحاكم المغربية المختصة بدائرة مقر الشركة، مع مراعاة قواعد الاختصاص المتعلقة بالنظام العام.

15. مقتضيات ختامية. يشكل العقد وملاحقه — نظام المكافآت ومدونة الأخلاقيات والسياسات — كامل الاتفاق بين الطرفين. ولا يؤثر بطلان بند على باقي البنود. وعند وجود اختلاف بين النسختين، تكون النسخة العربية لهذا العقد هي المعتمدة.

سياسة ملفات تعريف الارتباط

Required at checkout

سياسة ملفات تعريف الارتباط

سياسة ملفات تعريف الارتباط

1. الموضوع. تبين هذه السياسة كيفية استعمال [Company Name] — المستغَل من طرف [Company Legal Entity] — لملفات تعريف الارتباط وأدوات التتبع على الموقع [Website URL]، طبقاً للقانون 09-08 المتعلق بحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي ولتوصيات اللجنة الوطنية لمراقبة حماية المعطيات ذات الطابع الشخصي.

2. ما هو ملف تعريف الارتباط. هو ملف صغير يودَع في جهازكم عند تصفح الموقع، يتيح التعرف على متصفحكم وحفظ تفضيلاتكم وقياس جمهور الموقع.

3. الملفات المستعملة.

  1. ملفات ضرورية للتشغيل — سلة المشتريات والجلسة والأمن ومكافحة الغش. لا تتطلب موافقة ولا يمكن تعطيلها.
  2. ملفات قياس الجمهور — إحصائيات ارتياد مجهولة الهوية، لا تودَع إلا بموافقتكم.
  3. ملفات التسويق وشبكات التواصل — تخصيص العروض والإعلانات، لا تودَع إلا بموافقتكم المسبقة.

4. الموافقة والتدبير. عند زيارتكم الأولى، يتيح لكم شريط إعلامي قبول الملفات غير الضرورية أو رفضها أو ضبطها. ويمكنكم تغيير اختياركم في أي وقت عبر رابط «تدبير ملفات تعريف الارتباط» في الموقع أو من إعدادات متصفحكم. ولا يحول رفض الملفات غير الضرورية دون الولوج إلى الموقع.

5. المدة. تنتهي صلاحية الملفات بعد ثلاثة عشر شهراً على الأكثر من إيداعها. ويُحفظ اختياركم المتعلق بالموافقة لمدة أقصاها ستة أشهر قبل طلب موافقة جديدة.

6. حقوقكم. تتمتعون بحقوق الولوج والتصحيح والتعرض المقررة في القانون 09-08، وتُمارس عبر [Support Email]. كما يمكنكم تقديم شكاية إلى اللجنة الوطنية. عند وجود اختلاف بين النسختين، تكون النسخة العربية لهذه السياسة هي المعتمدة.

شروط الاشتراكات والأداءات المتكررة

Required at checkout

شروط الاشتراكات والأداءات المتكررة

شروط الاشتراكات والأداءات المتكررة

1. الموضوع. تنظم هذه الشروط برامج الشراء بالاشتراك التي يقترحها [Company Name] — المستغَل من طرف [Company Legal Entity] — والتي تتيح التسليم الدوري للمنتجات مع اقتطاع متكرر.

2. الإعلام المسبق والموافقة. قبل الاكتتاب، يُعلَم الزبون بوضوح بالثمن عن كل استحقاق بالدرهم شاملاً جميع الضرائب، وبدورية التسليمات والاقتطاعات، وبمدة الالتزام المحتملة، وبكيفيات الفسخ. ويتطلب الاكتتاب فعلاً إيجابياً صريحاً من الزبون — دون أي خانة معلَّمة مسبقاً — ويُصادَق على الأداء الأول عبر 3-D Secure. ويأذن الزبون صراحةً بالتسجيل الآمن لوسيلة أدائه في شكل رمز مميز لاستيفاء الاستحقاقات الموالية.

3. التذكير والتعديلات. يُوجَّه بريد إلكتروني تلخيصي قبل كل اقتطاع يبين المبلغ والتاريخ ورابط تدبير الاشتراك. ويُبلَّغ كل تعديل للثمن أو للدورية قبل ثلاثين يوماً على الأقل — ويجوز للزبون الفسخ دون مصاريف قبل دخوله حيز التنفيذ.

4. الفسخ في أي وقت. يجوز للزبون تعليق اشتراكه أو فسخه في أي وقت، دون مصاريف ولا غرامة، من فضائه الشخصي على [Website URL] أو بمراسلة [Support Email]. ويسري الفسخ فوراً على الاستحقاقات التي لم تتم فوترتها بعد. والفسخ في يسر الاكتتاب نفسه.

5. التراجع والاسترداد. يستفيد كل تسليم من حق التراجع لمدة سبعة أيام المقرر في المادة 36 من القانون 31-08 ومن سياسة الإرجاع والاسترداد. وفي حالة اقتطاع خاطئ، يُسترد المبلغ للزبون داخل أجل أقصاه خمسة عشر يوماً.

6. تعثر الأداء. في حالة تعثر الاقتطاع، يجوز للشركة إعادة المحاولة داخل أجل معقول بعد إشعار الزبون. وعند عدم الأداء، يُعلَّق الاشتراك ثم يُفسخ — ولا يُفوتَر أي تسليم دون أداء فعلي.

7. الاتصال. [Support Email] — [Company Address]. عند وجود اختلاف بين النسختين، تكون النسخة العربية لهذه الشروط هي المعتمدة.

From the Fluid Country Atlas. This brief describes how Fluid configures Morocco; it is not legal or tax advice. Confirm your obligations with local counsel before you launch.

Data from the Fluid Country Atlas. Not legal or tax advice.

All countries