Country brief · GQ

Selling in Equatorial Guinea.

What it takes to sell through people in Equatorial Guinea: tax, payments, agreements, and a launch checklist for each operating mode.

Currency
XAF
Tax
VAT (IVA)
Prices shown
Tax included
Cooling-off
—
3-D Secure
Required
Languages
Spanish, French
All countries

01

Operating modes

Three ways to operate in Equatorial Guinea. Pick a mode to see its launch checklist.

Not For Resale

Mode 1 — the sound default for a small, high-friction market. Under NFR you keep the foreign entity, charge customers in XAF through a local merchant-of-record or PSP partner, and settle offshore in USD or EUR — no Equatoguinean incorporation, and no XAF balances trapped behind the BEAC 2019 FX regulation's documentation-heavy repatriation process. The partner's local acquiring is also the only realistic route to mobile money, which carries most local digital payments and is a Fluid catalog gap. Given the market's small size and governance friction, this is the right posture for most sellers. Setup 3–6 weeks, roughly $1,500–5,000.

  • Tax: the partner as merchant of record owns IVA collection at 15% tax-inclusive — confirm the mechanics in writing.
  • You still own in your own name: privacy hygiene and consent-based marketing (applied as good practice), honest earnings claims, the voluntary 14-day return promise and refunds back to mobile wallets.
  • Trade-off vs. OTG: MoR fees compress already-thin margins and cash on delivery is out of reach, but you avoid entity cost, BEAC repatriation friction and a slow local tax administration.

Launch checklist

0 of 8 done

Your ticks stay in this browser. Nothing is saved to Fluid.

02

Tax and pricing

Tax nameVAT
Local nameImpuesto sobre el Valor Añadido
AbbreviationIVA
Prices include taxYes
Show tax breakdownYes
Invoice requiredNo
RoundingLine item
Registration thresholdNone set
Exempt when shipped abroadYes

04

Payment methods

Ranked in the order the Atlas sets them up for Equatorial Guinea.

  1. 1Cards — Visa, Mastercard with 3-D SecureOn by default

Also in the Atlas, off by default

  • PayPal — not available to Equatorial Guinea-based merchantsOff by default

05

Checkout address

The shipping address form shoppers in Equatorial Guinea see at checkout, with the fields, order, and labels set for this country.

6 fields · 4 required · Postal Code hidden

Shipping address

CountryEquatorial Guinea
First Name*María
Last Name*Nguema
Street Address*Avenida de la Independencia
Neighbourhood / LandmarkOptionalBarrio Ela Nguema — cerca del mercado
City*Malabo
RegionOptionalBioko Norte

06

Rep enrollment

What a new rep in Equatorial Guinea fills in when they join.

FieldRequiredNotes
Full Legal NameRep, Preferred, CustomerAs it appears on your government-issued ID — payout account names must match.
EmailRep, Preferred, CustomerUsed for receipts and account access. The mobile number is the primary channel here.
Mobile NumberRep, Preferred, CustomerVerified by OTP at signup. Order updates go by SMS and WhatsApp — this number is also the Mobile Money identifier.
Date of BirthRep, PreferredMust be 18 or older to enroll as a distributor.
Tax Identification NumberRepReps only — required before the first commission payout for tax reporting. Never collect the national ID or passport number here.

07

Agreements

The terms shoppers and reps accept in Equatorial Guinea. Open one to read it in full.

6 documents

Política de Privacidad

Required at checkout

Política de Privacidad

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

1. Responsable del tratamiento. Esta Política explica cómo [Company Name], operado por [Company Legal Entity], con domicilio en [Company Address] — « la Empresa », « nosotros » — recoge, utiliza, comunica y conserva sus datos personales cuando visita [Website URL], crea una cuenta, realiza una compra o se inscribe como distribuidor independiente. Al no existir en Guinea Ecuatorial una autoridad de protección de datos plenamente operativa comparable a la de países vecinos, la Empresa aplica voluntariamente principios reconocidos de protección de datos y las mejores prácticas internacionales como estándar de tratamiento.

2. Datos que recogemos. Datos de identidad y contacto — nombre, dirección de entrega, ciudad, provincia, correo electrónico y número de móvil verificado por código de un solo uso — datos de transacción — productos comprados, historial de pedidos, devoluciones y suscripciones — referencias de pago tokenizadas — los números completos de tarjeta y los identificadores de dinero móvil los tratan únicamente nuestros proveedores de pago autorizados, nunca nosotros — datos de distribuidor — fecha de nacimiento, número fiscal, genealogía de red, volúmenes de venta y comisiones — y datos técnicos — dirección IP, dispositivo, navegador — descritos en la Política de cookies.

3. Finalidades y base. Tratamos sus datos para la ejecución del contrato — procesar pedidos, entregar productos, gestionar cuentas de distribuidor y pagar comisiones — el cumplimiento de obligaciones legales — facturación, obligaciones fiscales y respuestas a requerimientos de las autoridades — nuestro interés legítimo — prevención del fraude y seguridad — y su consentimiento — comunicaciones comerciales y cookies no esenciales. Puede retirar el consentimiento en cualquier momento, sin efecto sobre los tratamientos ya realizados.

4. Marketing. Enviamos comunicaciones comerciales por correo, SMS o WhatsApp solo con su consentimiento previo, recabado por separado y nunca premarcado. Cada mensaje identifica a la Empresa e incluye un medio de baja que funciona. Los mensajes transaccionales — confirmaciones, seguimiento de entrega, códigos de un solo uso — se envían sin consentimiento de marketing por ser necesarios para el contrato.

5. Comunicación de datos. Compartimos datos únicamente con nuestros proveedores de pago y de abono autorizados, que realizan sus propios controles — transportistas y operadores logísticos — proveedores de alojamiento e informática vinculados por contrato a obligaciones equivalentes — asesores profesionales — y autoridades públicas cuando la ley lo exige. Dentro de la red, el patrocinador y la línea ascendente de un distribuidor ven los volúmenes y la genealogía necesarios para administrar el plan de compensación, con uso estrictamente profesional. No vendemos sus datos.

6. Transferencias internacionales. Algunos de nuestros sistemas están alojados fuera de Guinea Ecuatorial. Cualquier transferencia se realiza con garantías contractuales que obligan al destinatario a un nivel de protección equivalente, o con su consentimiento informado.

7. Seguridad y conservación. Aplicamos medidas técnicas y organizativas proporcionadas al riesgo — cifrado en tránsito, control de accesos, tokenización de las referencias de pago. Conservamos los documentos contables y fiscales durante diez años conforme al derecho contable OHADA — los datos de distribuidor durante la vigencia del contrato más los plazos de prescripción — y los datos de marketing hasta la baja. Después, los datos se suprimen o se anonimizan de forma irreversible.

8. Sus derechos. Puede solicitar el acceso, la rectificación, la supresión y la oposición al tratamiento, incluida la oposición a la prospección comercial, escribiendo a [Support Email]. Respondemos en un plazo razonable y sin coste, salvo solicitud manifiestamente infundada o excesiva.

9. Menores. Los servicios no se dirigen a menores de 18 años y no tratamos conscientemente datos de un menor sin el consentimiento verificado de su representante legal.

10. Cambios y contacto. Comunicamos todo cambio sustancial en [Website URL] y a los titulares de cuenta antes de su entrada en vigor. Contacto: [Company Legal Entity], [Company Address] — [Support Email].

Condiciones Generales de Venta

Required at checkout

Condiciones Generales de Venta

CONDICIONES GENERALES DE VENTA

1. Partes y ámbito. Estas Condiciones generales de venta rigen todo pedido realizado en [Website URL] o a través de un distribuidor independiente autorizado, entre [Company Name], operado por [Company Legal Entity], [Company Address] — « la Empresa » — y el comprador consumidor — « el Cliente ». Todo pedido implica la aceptación de las Condiciones vigentes en la fecha del pedido.

2. Productos. Las características esenciales de los productos figuran en [Website URL]. Las fotografías son orientativas dentro de límites razonables. La Empresa puede retirar un producto del catálogo en cualquier momento sin afectar a los pedidos ya confirmados.

3. Precios. Los precios se expresan en francos CFA — FCFA — con impuestos incluidos, incorporando el impuesto sobre el valor añadido al tipo vigente del 15 por ciento. El importe del impuesto se detalla en el recibo. Los gastos de envío se muestran antes de confirmar el pedido. El precio aplicable es el mostrado en el momento de la confirmación.

4. Pedido y perfección del contrato. El pedido se confirma mediante un acuse de recibo por correo o SMS. La Empresa puede rechazar un pedido ante indicios serios de fraude, impago anterior o falta de disponibilidad — en tal caso, todo importe abonado se reembolsa.

5. Pago. El pago se efectúa con tarjeta en el momento del pedido, con autenticación reforzada 3-D Secure cuando el emisor la ofrece. Los medios de pago adicionales de nuestros socios locales — en particular el dinero móvil — se rigen por las condiciones de dichos socios. El pedido se expide tras el cobro efectivo.

6. Entrega. La entrega se realiza en la dirección indicada por el Cliente. Los plazos mostrados son orientativos — al ser la dirección imprecisa fuera de los núcleos urbanos, el transportista podrá contactar al Cliente en el número de móvil facilitado para acordar la entrega. Si no se entrega en un plazo razonable, el Cliente puede anular el pedido y obtener el reembolso íntegro.

7. Transmisión del riesgo. El riesgo se transmite al Cliente con la entrega efectiva. La Empresa conserva la propiedad de los productos hasta el pago completo.

8. Garantías legales. El Cliente dispone de la garantía legal por vicios ocultos prevista en el derecho civil aplicable — el producto con un defecto oculto que lo haga impropio para su uso puede devolverse con reembolso total o parcial — y de la garantía de conformidad contractual. Estas garantías se ejercen ante [Support Email] y no se ven afectadas por la política de devolución voluntaria del artículo 9.

9. Devoluciones voluntarias. Además de las garantías legales, la Empresa concede una facultad de devolución voluntaria de catorce días naturales desde la entrega, en las condiciones de la Política de devolución y reembolso, que forma parte de estas Condiciones.

10. Responsabilidad. La Empresa no responde del incumplimiento por causa de fuerza mayor. Su responsabilidad por un pedido se limita al importe de dicho pedido, salvo daños personales o culpa grave, en cuyo caso no se aplica limitación.

11. Datos personales. Los datos del Cliente se tratan conforme a la Política de privacidad y a las mejores prácticas de protección de datos aplicadas por la Empresa.

12. Ley aplicable y litigios. Estas Condiciones se rigen por el derecho de Guinea Ecuatorial y, en lo que regulan, por los Actos uniformes de la OHADA — [Governing Law]. En caso de conflicto, el Cliente contacta primero con [Support Email] para una solución amistosa en treinta días — en su defecto, el litigio corresponde a los tribunales competentes de Malabo, sin perjuicio de las normas imperativas protectoras del consumidor.

Política de Devolución y Reembolso

Required at checkout

Política de Devolución y Reembolso

POLÍTICA DE DEVOLUCIÓN Y REEMBOLSO

1. Nuestro compromiso. [Company Name], operado por [Company Legal Entity], [Company Address], desea su plena satisfacción. El derecho de Guinea Ecuatorial no impone un plazo general de desistimiento para las compras a distancia — la ventana siguiente es, por tanto, nuestro compromiso comercial firme y lo cumpliremos tal como está escrito.

2. Ventana de devolución. Puede devolver cualquier producto comprado en [Website URL] o a un distribuidor independiente autorizado dentro de los catorce días naturales siguientes a la entrega, para reembolso o cambio. Los productos deben devolverse en su embalaje original, sin usar — los consumibles abiertos se admiten si conservan al menos la mitad del contenido.

3. Productos no retornables. Salvo defecto o error nuestro: los artículos marcados como venta final, las tarjetas regalo y los productos personalizados. Esta cláusula no limita la garantía legal por vicios ocultos.

4. Procedimiento. Escriba a [Support Email] con su número de pedido para obtener una autorización de devolución e instrucciones de envío. Los gastos de devolución corren por su cuenta, salvo producto defectuoso, dañado o enviado por error — en ese caso los asumimos nosotros.

5. Reembolso. Tras recibir e inspeccionar la devolución, emitimos el reembolso al medio de pago original en un plazo de catorce días — los pagos por dinero móvil se reembolsan a la misma cuenta móvil a través de nuestro socio de pago. Los gastos de envío iniciales solo se reembolsan en caso de defecto o error nuestro.

6. Productos defectuosos. Ante cualquier producto defectuoso o dañado en la entrega, contacte con [Support Email] en un plazo de setenta y dos horas con fotografías — sustituimos o reembolsamos íntegramente, gastos incluidos, sin afectar a sus garantías legales.

Contrato de Miembro

Required for enrollment

Contrato de Miembro

CONTRATO DE MIEMBRO — DISTRIBUIDOR INDEPENDIENTE

1. Partes y objeto. Este contrato se celebra entre [Company Name], operado por [Company Legal Entity], [Company Address] — « la Empresa » — y la persona identificada en el formulario de inscripción — « el Miembro ». Rige la distribución independiente de los productos de la Empresa en la República de Guinea Ecuatorial.

2. Condición de independiente. El Miembro es un empresario independiente. Este contrato no crea relación laboral, mandato, sociedad ni franquicia. El Miembro organiza libremente su actividad, soporta sus propios gastos y responde de sus obligaciones de registro cuando su actividad sea habitual — incluida la inscripción en el Registro de Comercio previsto por el derecho OHADA — así como de la obtención de su número fiscal.

3. Requisitos de adhesión. El Miembro debe tener al menos 18 años y residir legalmente en Guinea Ecuatorial. La adhesión no exige ninguna cuota de entrada distinta de la compra opcional de un kit de inicio vendido a precio de coste y reembolsable según el artículo 8. No se exige compra de inventario para adherirse ni para percibir comisiones.

4. Compensación. Las comisiones del Miembro proceden exclusivamente de ventas reales de productos a clientes finales — las suyas y las de su red. No se paga remuneración por el mero reclutamiento de nuevos miembros. Los esquemas piramidales y los circuitos de dinero sin contrapartida real constituyen estafa perseguida por el código penal — la Empresa los prohíbe de forma absoluta y da de baja a todo Miembro que incurra en ellos. La Empresa paga según el plan de compensación publicado, que puede modificar con un preaviso escrito de treinta días.

5. Obligaciones del Miembro. El Miembro se compromete a presentar los productos y la oportunidad de forma exacta y sin exageración — a no formular ninguna promesa de ingresos garantizados ni presentar ganancias atípicas como típicas — a usar solo los materiales aprobados por la Empresa — a cumplir la legislación aplicable, incluida la protección de los datos de sus clientes — a no revender los productos en mercados en línea sin autorización escrita — y a abstenerse de toda captación desleal o agresiva.

6. Fiscalidad. El Miembro es el único responsable de declarar y pagar sus impuestos y cotizaciones, incluido el impuesto sobre la renta. La Empresa puede declarar las comisiones pagadas a la administración tributaria y aplicar cualquier retención exigida por la ley. El número fiscal del Miembro se exige antes del primer pago.

7. Pedidos e inventario. El Miembro nunca está obligado a mantener inventario. Si opta por comprar producto para reventa, se aplica la regla del 70 por ciento: reponer solo cuando la mayor parte del inventario anterior se haya vendido o consumido.

8. Recompra de inventario. En caso de baja, la Empresa recompra los productos en estado de reventa adquiridos por el Miembro en los últimos doce meses al 90 por ciento del precio pagado, deducidas las comisiones abonadas sobre esas compras y los gastos de devolución. El kit de inicio se reembolsa íntegramente si se devuelve completo dentro de los catorce días de la adhesión.

9. Duración, suspensión y resolución. El contrato se celebra por un año, renovable. El Miembro puede resolver en cualquier momento por escrito, sin penalización. La Empresa puede resolver por incumplimiento tras un requerimiento no atendido en quince días — o de inmediato ante incumplimiento grave, en particular promesas de ingresos engañosas o prácticas piramidales. Las comisiones devengadas y exigibles al día de la resolución siguen siendo pagaderas.

10. Propiedad intelectual y confidencialidad. Las marcas y contenidos de la Empresa son de su propiedad exclusiva — el Miembro recibe una licencia limitada, no exclusiva y revocable para su actividad. Los datos de genealogía y de red son confidenciales y solo pueden usarse para la ejecución de este contrato, incluso tras su fin.

11. Ley aplicable y litigios. Este contrato se rige por el derecho de Guinea Ecuatorial y los Actos uniformes OHADA aplicables — [Governing Law]. Las partes buscan primero una solución amistosa — en su defecto, el litigio se somete a los tribunales competentes de Malabo o, si las partes lo acuerdan, a arbitraje conforme al derecho OHADA. Contacto: [Support Email].

Política de Cookies

Required at checkout

Política de Cookies

POLÍTICA DE COOKIES

1. Objeto. Esta Política explica cómo [Company Name], operado por [Company Legal Entity], utiliza cookies y tecnologías similares en [Website URL]. La aplicamos como buena práctica de protección de datos, con independencia de la evolución del marco normativo local.

2. Qué es una cookie. Una cookie es un pequeño archivo que se guarda en su dispositivo al visitar el sitio y permite reconocer su navegador y recordar cierta información.

3. Categorías utilizadas.

  • Cookies estrictamente necesarias — carrito, sesión, seguridad y prevención del fraude. Se instalan sin consentimiento por ser imprescindibles.
  • Cookies de medición — estadísticas de uso agregadas, con su consentimiento.
  • Cookies de marketing — personalización y medición de campañas, solo con su consentimiento previo.

4. Consentimiento y retirada. En su primera visita, un aviso le permite aceptar o rechazar las cookies no esenciales. Puede cambiar su elección en cualquier momento desde las preferencias de cookies de [Website URL] o los ajustes del navegador. Rechazar las cookies no esenciales no impide la compra.

5. Duración. Las cookies de sesión caducan al cerrar el navegador — las persistentes como máximo trece meses tras su instalación, momento en que se vuelve a pedir el consentimiento.

6. Contacto. Consultas: [Support Email].

Información sobre Suscripción y Pago Recurrente

Required at checkout

Información sobre Suscripción y Pago Recurrente

INFORMACIÓN SOBRE SUSCRIPCIÓN Y PAGO RECURRENTE

1. Objeto. Esta información se aplica a toda compra por suscripción — entregas recurrentes — ofrecida por [Company Name], operado por [Company Legal Entity]. Se le presenta antes de suscribirse y su consentimiento expreso se recaba por separado del pago.

2. Lo que autoriza. Al suscribirse, autoriza a la Empresa a cargar en su medio de pago registrado el importe indicado con la periodicidad indicada — el importe con impuestos incluidos en FCFA, la frecuencia y la fecha del próximo cargo se muestran al suscribirse y se recuerdan en cada confirmación.

3. Aviso previo. Le enviamos un recordatorio por correo o SMS antes de cada cargo, con el importe, la fecha y la forma de cancelar.

4. Cancelación. Puede cancelar en cualquier momento, sin coste ni justificación, desde su cuenta en [Website URL] o escribiendo a [Support Email]. La cancelación surte efecto al final del periodo ya pagado — no se factura ninguna entrega posterior. Cancelar es tan sencillo como suscribirse.

5. Pagos por dinero móvil. Cuando el cargo recurrente no sea técnicamente posible en su monedero móvil, cada vencimiento se le presenta para su validación — la suscripción se suspende si el vencimiento no se abona en siete días.

6. Fallos de pago y cambios. Si un cargo falla, podemos reintentarlo durante siete días y luego suspender la suscripción — sin penalización. Todo cambio de precio se notifica con al menos treinta días de antelación — puede cancelar antes de que surta efecto.

From the Fluid Country Atlas. This brief describes how Fluid configures Equatorial Guinea; it is not legal or tax advice. Confirm your obligations with local counsel before you launch.

Data from the Fluid Country Atlas. Not legal or tax advice.

All countries